Mais uma boa notícia...

Voltar à escola

A USALBI alargou a sua área de ação e abriu pólos em várias freguesias do concelho. Uma das freguesias contempladas foi a nossa. E foi uma emoção voltar a subir aquelas escadas na qualidade de aluno!

Ainda não são muitos os que iniciaram as aulas, mas estão todos muito entusiasmados, principalmente com as aulas de informática, o que é um bom começo. Talvez no próximo ano o número de inscrições aumente.

“VIVER, APRENDER, CONVIVER” é o lema que justifica o trabalho das Universidades Sénior: não interessa apenas viver mais; interessa, sobretudo, viver melhor. Uma grande verdade!

M. L. Ferreira

Replantação

Já foram plantadas novas árvores na Estrada Nova, a substituir as que se cortaram no outono. 

Maria da Luz Teodoro

Quadragésima

É entrudo

O povo diverte-se com tudo

Brinca à caqueira

Em São Vicente da Beira

A contra dança já lá vem

O arreda chocalhando, também

Joga-se a dinheiro,

Não sejas batoteiro

Lá vem a guarda

Não faz mal,

É carnaval

Ouçam: o entrudo estão chorando…

Não querem saber

Senhor Zé lendo um jornal

Não sabe escrever, nem ler.

Onde está o mal!

Onde está o mal!?

Tem o jornal ao contrário

Está armado em intelectual

É um pãozinho sem sal

Se vos apanho, velhacos

Faço o harmónio em cacos

Fujamos; ele traz na mão

Uma foice, ou um foição

Terminada a folia

O entrudo é enterrado

Era bom homem; coitado

Morreu cedo o desgraçado

Homem; és pó e a ele vais voltar

Acabou-se a folia

Jejua todo o dia

É a penitência que te vou dar

No terceiro domingo da quaresma…

Os irmãos franciscanos

Fazem a procissão penitencial

Participa gente de muito local,

Não se faz todos os anos

Há medida que cada andor vai saindo

Um pregador faz um pequeno sermão

É um frade da Ordem, um irmão

Depois, pelas ruas vão seguindo

Senhor Deus misericórdia…

Na igreja do Santo Cristo toca o sino

Chama o povo para a oração

Os garotos levam archotes na mão

Canta-se e reza-se ao Divino

Senhor Deus misericórdia…

Os martírios são cantados

Na praça junto ao pelourinho

Tudo muito afinadinho

Senhor, perdoa nossos pecados

Às almas do purgatório vamos rezar

Para que subam ao céu sem demora

Rezemos um Pai Nosso agora

Para que deixem de expiar

Senhor Deus misericórdia…

Hossana rei dos judeus

Grandes ramos enchem a igreja

Para que Jesus veja

Hossana, Senhor… adeus

Na quinte feira seguinte…

És o rei dos judeus! Diz-me por favor

Tu é que estás afirmando

Eis o homem… e o povo gritando

Cruxifica-O, é um impostor

Sexta- feira, às duas horas…

O Senhor dos Paços já lá vem

Com seu manto arroxeado

Com um madeiro mui pesado

Eis o apóstolo João e Sua Mãe

Com um pano que traz na mão

A Verónica limpa Seu rosto sagrado

O povo crente reza ajoelhado

E a banda toca a paixão

Seguem a caminho da crucificação

No calvário no madeiro é pregado

Para nos salvar do pecado

Perdão Senhor; és a nossa salvação

À noite realiza-se mais uma procissão

Num esquife amortalhado

Com um pano preto tapado

Vai o Senhor do caixão

Bendito e louvado seja

Cristo Salvador e Redentor

Morreu na cruz por nosso amor

Amen; assim seja

Aleluia; aleluia, Cristo regressou

A paz esteja com todos vós

Alegria, o Senhor vela por nós

Ao terceiro dia ressuscitou

Zé da Villa

Cantar os Martírios

Para além das Novenas, Ladainhas, e Via Sacras, cantar os Martírios também fazia parte dos rituais religiosos próprios da Quaresma em muitas regiões do País, sobretudo em muitas aldeias da Beira.

Os cânticos eram compostos por várias quadras que lembravam a Paixão de Jesus Cristo, pediam pelos mortos e o perdão para os pecadores; mas não eram iguais em todas as terras, nem nas letras, nem nos dias em que eram cantados, nem nos participantes.

Na nossa terra parece que a tradição era serem cantados todas as sextas feiras da Quaresma, no escuro da noite, quando já toda a gente dormia. Tinham que ser vozes bem afinadas e fortes como as da ti Janja, da ti Aurélia, da Céu Parrita ou da ti Mari da Luz da Glória (informação da ti Lurdes Barroso) para conseguirem dar as voltas precisas e fazerem-se ouvir ao longe.

Entre muitas que se terão perdido, as quadras eram estas:

O Vosso Sagrado Nome

É Jesus de Nazaré

Quero viver e morrer

Pela Vossa santa fé.

Vossos divinos cabelos

Foram em sangue ensopados

Sangue que veio remir-nos

Dos nossos feios pecados

Quem me dera estar na fonte

Quando o Senhor pediu água

Eu lhe dava de beber

Dava-lhe até a minha alma

Na vossa santa cabeça

Coroa de espinhos cravaram

Por entre dores incríveis

Fontes de sangue emanaram

Ó almas que tendes sede,

Vinde ao calvário beber

O Senhor tem cinco fontes

Todas cinco a correr

Ó almas que estais dormindo,

Nesse sono tão profundo

Rezemos um Padre Nosso

P’las almas do outro mundo.

(Recolha do Rancho Folclórico Vicentino)

À semelhança do que aconteceu em muitas localidades onde estas tradições quaresmais eram praticadas com grande fé há muitos anos, também na nossa terra muitos destes rituais se perderam. As razões são várias e não vale a pena enumerá-las mais uma vez.

Felizmente, o nosso Rancho este ano tomou em mãos a sua recuperação e, embora sem a frequência de outros tempos, já fizeram a Ladainha algumas vezes e na última sexta-feira cantaram os Martírios.

Começaram na Praça, junto ao Pelourinho, e depois em vários dos cruzamentos da terra.

No cruzamento ao cimo da rua da Costa, apareceu o tio Zé Candeias que se juntou ao grupo. Já tem uma voz fraquinha, mas sabe as quadras na ponta da língua.

- Então não havia de me lembrar? Cantei-as tantas vezes, eu mais o Zé Ramalho e o João Afonso, no cimo da varanda mais alta da casa Cunha! Cantávamos tão alto que se ouvia por todo o lado!

Pelos vistos, não eram apenas as mulheres que antigamente cantavam os martírios cá na terra e, com o tio Zé Candeias, manteve-se também agora tradição.

M. L. Ferreira

Judeus em São Vicente

Em São Vicente da Beira, também encontramos ainda bastantes vestígios da presença dos Judeus.

Esta janela, ao fundo da Rua Manuel Lopes, pelo biselado, pelo estilo do lintel

e pela data, pode ser um bom exemplo.

Na porta mais larga desta casa, ao cimo da mesma rua, terá havido um sapateiro? Parece que houve muitos por cá, noutros tempos.

E nesta janela, que já foi porta, pode bem ter trabalhado um ferreiro…

Parece que a herança que nos ficou dos judeus não está apenas no património construído, mas manifesta-se ainda em alguns aspetos da nossa cultura e peculiaridades da nossa maneira de ser. Por exemplo o beijar o pão, quando cai, será um hábito herdado dos Judeus. E a bipolaridade que nos caracteriza e se traduz no facto de num momento sermos uma coisa e no momento seguinte sermos o seu contrário, poderá significar que temos alguma coisa de marrano no nosso ADN…

Nota: muitas das informações/afirmações contidas no texto desta publicação foram recolhidas no programa “Visita Guiada” transmitido na RTP2, no dia 12 de janeiro de 2015, e “Encontros com o Património” transmitido na TSF, no dia 6 de fevereiro de 2016.

M. L. Ferreira

Os judeus em Castelo Branco

Não se sabe ao certo quando é que os Judeus chegaram à península Ibérica, mas há vestígios que indicam que já por cá andariam há vários séculos, antes da fundação de Portugal. Pelos vistos conviviam bem com os Mouros, e depois também com os cristãos, após a Reconquista, embora ocupassem espaços específicos: as judiarias.  

No século XIV os reis Católicos decretaram a expulsão dos Judeus de Castela, e a maioria fugiu para Portugal. Muitos acabaram por se fixar nas povoações junto à fronteira, na região da Beira Interior. Belmonte, Castelo de Vide, Covilhã e Castelo Branco foram cidades com comunidades judaicas muito importantes, e onde atualmente ainda vivem algumas famílias.

Embora não fosse verdadeira a ideia de que os Judeus eram todos muito ricos, existia na comunidade gente de grande prestígio social e importância financeira: banqueiros, médicos (Amato Lusitano e Garcia de Orta, por exemplo), cientistas, etc.; mas a maioria eram pequenos comerciantes e artesãos que, apesar disso, davam um enorme contributo para o desenvolvimento das regiões onde se fixavam. 

Em Castelo Branco, dentro da muralha, existem ainda as ruas dos Ferreiros, dos Oleiros, dos Peleteiros e dos Lagares que certamente devem o nome ao facto de lá terem existido oficinas ligadas a essas atividades, muito provavelmente propriedade de judeus.

Para além dos nomes, também o traçado labiríntico das ruas é resultado da presença judaica em Castelo Branco. Este desenho urbanístico, a par dos alçapões, desníveis e ligações escondidas entre as casas, teria uma função protetora contra possíveis perseguições, principalmente após o decreto de D. Manuel I que, a mando dos Reis de Espanha, exigiu também a conversão e expulsão dos Judeus em Portugal.

Num passeio pela judiaria encontrámos ainda muitos vestígios da presença judaica em Castelo Branco:

       

Provavelmente a porta de entrada da antiga sinagoga;

 

 Portadas biseladas, com sulcos (em baixo);

 

Lintéis Manuelinos, frequentes nas casas mais abastadas;

Duas portas de entrada: uma de serventia da habitação (a mais estreita), outra da oficina ou comércio. Inscrições sobre as portas;

Nesta casa terá existido uma olaria que empregava para cima de cinquenta pessoas, entre as que trabalhavam o barro e as que o acartavam às costas, do cimo do monte, no castelo;

Símbolos cristãos gravados nas ombreiras a atestarem ou simularem a conversão ao cristianismo (Há tempos, em Alpalhão, vi uma porta que tem onze cruzes gravadas. 

Disse-me a proprietária que é a que tem maior número destes símbolos em toda a Europa);

E tantas outras coisas a merecerem uma visita!

M. L. Ferreira

Ladainha à Senhora da Orada

Pai-nosso…

Ave-Maria…

Celebrante:

- Meu Deus, vinde em meu auxílio

Todos:

- Senhor, socorrei-me sem demora

Celebrante:

- Glória ao Pai ao Filho e ao Espírito Santo

Todos:

- Assim como era no princípio…

Celebrante:

- Louvor a vós, Senhor Rei da eterna glória

- Louvai, ó servos do Senhor; louvai o nome do Senhor. Seja bendito o nome do Senhor, tanto agora como por toda a eternidade. Desde o nascer do sol até ao seu ocaso, seja louvado o

nome do Senhor.

Senhor tende piedade de nós

Jesus Cristo tende piedade de nós

Senhor, tende piedade de nós

Jesus Cristo, ouvi-nos

Jesus Cristo , atendei-nos

Pai celeste que sois Deus                                 ...Tende piedade de nós

Filho, Redentor do mundo que sois Deus        ...Tende piedade de nós

Espírito Santo que sois Deus                           ...Tende piedade de nós

Santíssima Trindade que sois um só Deus       ...Tende piedade de nós

Celebrante:

- O Senhor domina todos os povos; a sua glória ultrapassa os céus. Quem semelhante ao Senhor nosso Deus que está assentado nas alturas e se digna baixar seus olhos para o céu e para a terra?

Ergue do pó o indigente e retira o pobre do monturo, para o colocar com os seus príncipes, com os príncipes do Seu povo

Àquela que era estéril, faz habitar em sua casa cheia de alegria de ser mãe de filhos

Glória ao Pai…

Celebrante:

- Seja bendito o nome do Senhor

Todos:

- Agora e em todos os séculos

Santa Maria                                      ...Rogai por nós

Santa mãe de Deus                           ...Rogai por nós

Santa Virgem das Virgens               …Rogai por nós

Mãe de Cristo                                  …Rogai por nós

Mãe da divina graça                        ...Rogai por nós

Mãe puríssima                                 ...Rogai por nós

Mãe castíssima                                ...Rogai por nós

Mãe imaculada                                ...Rogai por nós

Mãe intacta                                      ...Rogai por nós

Mãe amável                                     ...Rogai por nós

Mãe admirável                                ...Rogai por nós

Mãe do bom conselho                     ...Rogai por nós

Mãe do Criador                              ...Rogai por nós

Celebrante:

-O nosso Deus está no céu, e fez tudo quanto quis. A prata e o ouro-trabalho das mãos dos homens- são os seus ídolos. Têm boca e não falam, têm olhos e não vêm, têm ouvidos e não ouvem; têm nariz e não cheiram, têm mãos e não apalpam, têm pés e não andam. Na sua garganta não se ouve a voz. Serão semelhantes a eles os que os fabricam e os que neles confiam

A casa de Israel confia no Senhor. Ele é o seu auxílio e o seu protetor. Os que temem o Senhor confiam no Senhor. Ele é o seu auxílio e o seu protetor

O Senhor lembra-se de nós e abençoar-nos-á. Abençoará os que temem o Senhor, tanto os pequenos, como os grandes. O Senhor multiplicará as suas bênçãos sobre vós e vossos filhos

Celebrante:

- Sede benditos do Senhor

Todos:

- Que criou o céu e a terra

Mãe do Salvador                    ...Rogai por nós

Virgem prudentíssima            ...Rogai por nós                              

Virgem venerável                   ...Rogai por nós

Virgem louvável                     ...Rogai por nós

Virgem poderosa                    ...Rogai por nós

Virgem benigna                      ...Rogai por nós

Virgem fiel                              ...Rogai por nós

Espelho de justiça                  ...Rogai por nós

Sede da sabedoria                  ...Rogai por nós

Causa da nossa alegria          ...Rogai por nós

Vaso espiritual                        ...Rogai por nós

Vaso honorífico                       ...Rogai por nós

Vaso insigne de devoção         ...Rogai por nós

Celebrante:

- O céu é o céu do Senhor, porém a terra deu-a aos filhos dos homens. Não são os mortos que louvam o Senhor, nem algum dos que desceram aos infernos. Mas nós é que bendizemos o Senhor, tanto agora como pelos séculos

Celebrante:

- Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo

Todos:

- Assim como era no princípio…

Rosa mística                             ...Rogai por nós

Torre de David                         ...Rogai por nós

Torre de Marfim                       ...Rogai por nós

Casa de ouro                            ...Rogai por nós

Arca da Aliança                        ...Rogai por nós

Estrela da manhã                      ...Rogai por nós

Porta do céu                              ...Rogai por nós

Saúde dos enfermos                   ...Rogai por nós      

Refúgio dos pecadores              ...Rogai por nós

Consoladora dos aflitos            ...Rogai por nós

Auxílio dos cristãos                   ...Rogai por nós

Celebrante:

- Ó fecundo Criador dos céus, luz eterna dos crentes, Redentor de todos os homens, ó Jesus, escutai as nossas súplicas.

O mundo ia perecer pelas insídias do demónio e no entusiasmo do Vosso amor Vos tornastes remédio dos seus males. Para expiar na cruz o crime universal da nossa raça, ó vitima inocente, saíste do augusto seio da Virgem.

Ao surgir a Vossa glória e o Vosso poder, ao soar só o Vosso Nome, tudo tremeu, céu e inferno, tudo dobrou de joelhos

Soberano Juiz do derradeiro dia, Vos suplicamos, defendei-nos de nossos inimigos com as armas da graça celestial.

Poder, honra, louvor e glória a Deus Pai e ao Filho Unigénito, assim como ao Santo Paráclito em todos os séculos; amem

Celebrante:

- Ó céus, derramai o orvalho; e que as nuvens chovam o justo

Todos:

- Abra-se a terra e germine o Salvador

Rainha dos Anjos                                                   ...Rogai por nós

Rainha dos Patriarcas                                           ...Rogai por nós

Rainha dos profetas                                               ...Rogai por nós

Rainha dos  Apóstolos                                           ...Rogai por nós

Rainha dos confessores                                         ...Rogai por nós

Rainha das Virgens                                               ...Rogai por nós

Rainha de todos os Santos                                     ...Rogai por nós

Rainha concebida isenta do pecado original        ...Rogai por nós

Rainha elevada aos céus em corpo e alma           ...Rogai por nós

Rainha do Santíssimo Rosário                              ...Rogai por nós

Rainha da Paz                                                       ...Rogai por nós

Celebrante:

- Cordeiro de Deus que tirais os pecados do mundo (3 vezes)

Todos:

- Perdoai-nos Senhor

Celebrante:

- Ó Deus que segundo a anunciação do Anjo quisestes que o Vosso Verbo assumisse a carne humana no seio da Bem -Aventurada Virgem Maria; concedei aos Vossos suplicantes que os que creem que Ela é verdadeira Mãe de Deus, sejam auxiliados na Vossa presença com a intercessão das suas preces

Pelo mesmo Cristo Nosso Senhor

Todos:

- Amem                                                                    

(Missal Romano Quotidiano, Monsenhor Freitas Barros)

Castelo Branco 2 Março 2016

José Manuel dos Santos