Santo António: O 1.º milagre

Realmente, parabéns à Irmandade de S. Francisco, pela realização deste evento, motivo de orgulho para a nossa terra!

A colaboração da Escola foi notável, pela qualidade e variedade dos trabalhos apresentados.

Da colaboração da Santa Casa da Misericórdia, partilho uma história que me foi contada pela Tia Maria dos Anjos, do Vale da Figueira:

O primeiro milagre de Santo António

Contam os antigos que uma vez a família do Santo António foi convidada para uma boda. Era o casamento de um parente muito chegado e eles faziam todo o gosto em ir. Mas estava-se nas entradas do outono, a eira cheia de milho miúdo a secar, e os pardais à volta, a quererem comer nele. Se fossem, quando voltassem, estavam sujeitos a ver o milho comido e a não terem pão para o ano inteiro.

Depois de muito hesitarem, decidiram que os pais iriam à boda, mas o filho ficava a guardar o milho da eira. O menino ficou muito triste porque nunca tinha ido a uma boda e queria saber como era. Chorou, chorou, mas não conseguiu convencer os pais a deixarem-no ir.

            - Não chores, Toninho, que quando a gente vier traz-te uma prenda.

            - Mas eu não quero prenda nenhuma; quero é ir com vossemecês à boda…

            - Tu não vês que se abalamos todos, os pardais comem o milho e ficamos sem pão para todo o ano?

Não valeram de nada os choros. Quando os pais abalaram, o menino sentou-se numa pedra ao pé da eira e pôs-se a pensar numa maneira de poder ir também à boda. Pensou, pensou e de repente teve uma ideia: «Já sei! Vou fechar os pardais todos no bardo das ovelhas e assim eles já não chegam ao milho».

Se bem o pensou, melhor o fez. Meteu-se dentro do bardo e pôs-se a assobiar. Os pássaros todos das redondezas começaram a aproximar-se e a voar à roda dele. Depois sentou-se e os pássaros poisaram todos no chão. Com jeito, saiu do bardo, fechou a cancela e foi vestir a capa dos dias de festa.

Para chegar ao sítio da boda tinha que atravessar um rio muito grande, mas quando ia a entrar no barco o barqueiro perguntou-lhe assim:

            - Ó meu menino, quem és tu? E para onde é que vais com uma capa tão linda?

            - Eu chamo-me António e vou a ter com os meus pais que foram a uma boda lá na outra banda.

            - Ah! Então ele és tu o António?! Mas os teus pais passaram aqui de manhã e deram-me ordens para não te deixar passar para o lado de lá, que tinhas ficado a guardar o milho na eira…

- Mas eu fechei os pardais todos dentro dum bardo e assim eles já não comem o milho!

O barqueiro riu-se daquela graça, mas negou-se a atravessar o cachopinho.

Ele bem rogou, chorou, prometeu dar-lhe uma moeda, mas não conseguiu convencê-lo.

            - Escusas de ateimar que não te atravesso para o lado de lá. Ordens são ordens! Se queres atravessar o rio, tens que ir a nado.

Mas Santo António não desistiu. Despiu a capa, estendeu-a em cima da água e amontou-se em cima dela. Passado pouco tempo, estava do outro lado e o barqueiro a olhar, pasmado, sem querer acreditar no que os seus olhos estavam a ver.

Quando chegou à boda e os pais encararam com ele, deitaram as mãos à cabeça.

- Então tu vens lá, alma de Deus? Então nós não te recomendámos que ficasses a guardar a eira? Que desgraça a nossa que a estas horas já temos os pardais todos à roda do milho!

            - Não se preocupem, meus pais, que eu fechei os pardais todos dentro do bardo.

            - Grande maluco nos saíste, Antoninho! Então os pardais deixam-se lá ficar fechados dentro dum bardo? Vamos mas é embora depressa, antes que eles comam tudo.

Quando chegaram a casa foram logo direitos à eira e viram que o milho estava todo como o tinham deixado. Até lhes nasceu uma alma nova! Então o menino dirigiu-se para o bardo, abriu a cancela e disse assim:

- Voai todos, passarinhos. Ide à procura de comer que bem haveis de estar precisados.

E os pardais, esganados com fome, voaram para longe, num grande bando, à procura de eira com rabeira.

Os pais ficaram pasmados e mudos de espanto, a olhar para aquela coisa nunca vista.

M. L. Ferreira

Palestra sobre Santo António

 

Uma palestra cheia de espiritualidade popular, do lado da mesa e também da assistência, que até acompanhou o José Manuel numa canção a Santo António.

Na fase da preparação, nas escolas, houve grande entusiasmo, como se vê pelas fotografias.

Mas não só nas escolas, os adultos também aderiram, como mostra a reconstituição da capela de Santo António e São Francisco, do António Madeira.

E a Libânia fez algumas recolhas, pelo nosso povo. Talvez nos cheguem, para publicação.

A Irmandade de São Francisco está de parabéns, por tão bem ter animado a nossa comunidade.

(Mas os trabalhos realizados mereciam melhor máquina, para serem devidamente apreciados. Quem tiver boas fotos, faça o favor de me enviar.)

José Teodoro Prata

Santo António

Maria do Carmo Prata, Ordem Terceira de S. Francisco

Óbitos, 1809

ÓBITOS, 1809

Paróquia de Nossa Senhora da Assunção

São Vicente da Beira

- A coisa ia tão bem até meio do ano, mas depois, no verão, deu-se a matança dos inocentes e o número de óbitos disparou. No dia 28 de julho, faleceram 4 crianças! Mas a mortalidade foi desigual na freguesia, concentrada sobretudo na Vila, durante o verão, e depois também na Partida, ao longo do outono. As restantes povoações tiveram (parece) uma mortalidade normal.

- Dos 58 óbitos, 38 foram de menores (66%). Faleceram 4 menores enjeitados, todos dados a criar para a Paradanta, 3 deles à mesma ama. Houve 2 falecimentos de menores, filhos de mães solteiras, na Vila (n.º 20 e n.º 46).

- O Joze Duarte Galecho, da Vila, enterrou o filho num dia e a mulher no dia seguinte (n.º 18 e n.º 19). Fui ver aos registos de batismo e não foi por complicações no parto. Certamente morreram devido à epidemia (peste) que assolou a Vila e depois a Partida.

- 1809: batismos: 52; óbitos: 58; saldo fisiológico: -6. Morre-se mais do que se nasce. A população volta a diminuir.

Os donativos de agosto e setembro de 1808, para o exército luso-britânico, em guerra contra os franceses, tiveram graves repercussões na demografia local. Em cereais para pão, foram dados 260 alqueires (2754,8 litros). Só a Dona Ignes Caetana (futura Casa Conde) prometeu 100 alqueires e entregou imediatamente 40 alqueires. Se o pão já era pouco em anos normais… Em meados do ano seguinte, os corpos estavam demasiado fracos para resistir à epidemia.

-Antonio Cardozo Sotto Mayor e Dona Jacinta Cazimira casaram em maio, nasceu-lhes o bebé em setembro e faleceu em Outubro (n.º 45).

1

Nome: Joze Martins Pedreiro

Família: Casado, segunda vez, com Jozefa Agueda, da Partida, São Vicente da Beira

Data: 01/01/1809

2

Nome: Jozefa

Família: menor, filha de Patricio(?) Joze e Maria Custodia, do Mourelo, São Vicente da Beira

Data: 13/01/1809

3

Nome: Maria

Família: menor, filha de Manoel Andre e Maria Duarte, de São Vicente da Beira

Data: 08/02/1809

4

Nome: Anna

Família: filha de Joaõ Rodrigues Castanheira e Maria Gonçalves, de São Vicente da Beira

Data: 11/02/1809

5

Nome: Custodia Maria

Família: do Casal do Pisco, São Vicente da Beira

Data: 22/02/1809

6

Nome: Angelica Maria

Família: viúva de Joaõ (ou Joze) Carvalho

Data: 11/03/1809

7

Nome: Joaquim Rodrigues Castanheira

Família: solteiro, de São Vicente da Beira

Data: 23/03/1809

8

Nome: Maria Vitoria

Família: casada com Joaõ Leitaõ, de São Vicente da Beira

Data: 30/03/1809

9

Nome: Leonor

Família: menor, filha de Manoel Vas e Izabel de Souza, do Oledo, Idanha-a-Nova

Data: 15/04/1809

10

Nome: Andre

Família: menor, exposto, dado a criar a Custodia Maria, mulher de Domingos Rodrigues, da Paradanta, São Vicente da Beira

Data: 26/04/1809

11

Nome: Joaõ

Família: menor, filho de Manoel Vas e Joaquina Vas, do Tripeiro, São Vicente da Beira

Data: 29/04/1809

12

Nome: Joaõ

Família: menor, filho de Antonio Rodrigues e Inocencia Maria, do Violeiro, São Vicente da Beira

Data: 02/05/1809

13

Nome: Joaquim

Família: solteiro, filho de Joze Rodrigues e Maria Antunes, do Mourelo, São Vicente da Beira

Data: 09/05/1809

14

Nome: Maximo Antunes

Família: viúvo, do Mourelo, São Vicente da Beira

Data: 13/05/1809

15

Nome: Joaõ

Família: menor, filho de Manoel Antunes e Maria Freire, da Partida, São Vicente da Beira

Data: 01/06/1809

16

Nome: Antonio

Família: menor, filho de Joze Mateus e Maria Francisca, do Tripeiro, São Vicente da Beira

Data: 08/06/1809

17

Nome: Joaquim

Família: menor, filho de Joze Lourenço, soldado, e Joana Leitoa, do Tripeiro, São Vicente da Beira

Data: 2/06/1809

18

Nome: Manoel

Família: menor, filho de Joze Duarte e Ignes Leitoa, de São Vicente da Beira

Data: 28/06/1809

19

Nome: Ignes Leitoa

Família: casada com Joze Duarte Galecho

Data: 29/06/1809

20

Nome: Joaõ

Família: menor, filho natural de Maria de Souza, de São Vicente da Beira

Data: 30/06/1809

21

Nome: Maria

Família: menor, exposta a 24 de junho e dada a criar «à Custodia da Paradanta», São Vicente da Beira

Data: 07/07/1809

22

Nome: João Alves

Família: casado com Maria Nunes, do Mourelo, São Vicente da Beira

Data: 11/07/1809

23

Nome: Joaõ

Família: menor, exposto e dado a criar a Custodia Maria, da Paradanta, São Vicente da Beira

Data: 14/07/1809

24

Nome: Antonia

Família: menor, filha de Joze Antonio e Joaquina Duarte, de São Vicente da Beira

Data: 27/07/1809

25

Nome: Antonio

Família: menor, filho de Martinho Rodrigues e Margarida Antonia, de São Vicente da Beira

Data: 28/07/1809

26

Nome: Francisca

Família: menor, filha de Joze Alves e Anna Faustina, de São Vicente da Beira

Data: 28/07/1809

27

Nome: Antonio

Família: menor, filho de Antonio Joze da Conceiçaõ e Joana Faustina, de São Vicente da Beira

Data: 28/07/1809

28

Nome: Marcelino

Família: menor, exposto e dado a cria a Inocencia Leitoa, mulher de Joaõ Mendes, da Paradanta, São Vicente da Beira

Data: 28/07/1809

29

Nome: Francisco

Família: menor, filho de Joaquim Ferreira e Maria dos Reis, de São Vicente da Beira

Data: 30/07/1809

30

Nome: Joze

Família: menor, filho de Pedro Pires e Tereza dos Santos, do Violeiro, São Vicente da Beira

Data: 02/08/1809

31

Nome: um menino

Família: nasceu, foi batizado e logo faleceu; era filho de Francisco Alves e Maria Leitoa, da Partida, São Vicente da Beira

Data: 11/08/1809

32

Nome: Manoel

Família: menor, filho de Joze Leitaõ e Antonia Maria, da Partida, São Vicente da Beira

Data: 17/08/1809

33

Nome: Maria

Família: menor, filha de João de Oliveira e Anna de Oliveira, de São Vicente da Beira

Data: 20/08/1809

34

Nome: Antonio

Família: menor, filho de Manoel Leitaõ e Maria Nunes, do Mourelo, São Vicente da Beira

Data: 25/08/1809

35

Nome: Izabel

Família: menor, filha de Miguel Leitaõ e Maria Izabel, de São Vicente da Beira

Data: 26/08/1809

36

Nome: Maria

Família: menor, filha de Francisco Rodrigues e Izabel Venancia, da Partida, São Vicente da Beira

Data: 27/08/1809

37

Nome: Rita Maria

Família: viúva de Manoel da Costa, do Vale de Figueiras, São Vicente da Beira

Data: 02/09/1809

38

Nome: Joze

Família: solteiro, filho de João Leitão e Izabel Maria, de São Vicente da Beira

Data: 08/09/1809

39

Nome: Joze

Família: menor, filho de Caetano Duarte e Maria da Ressurreiçaõ, de São Vicente da Beira

Data: 15/09/1809

40

Nome: Maria Freire

Família: casada com Matheus Antunes, da Partida, São Vicente da Beira

Data: 26/09/1809

41

Nome: Joana

Família: menor, filha de Joze Henriques e Anna Maria, de São Vicente da Beira

Data: 29/09/1809

42

Nome: Roza Maria

Família: casada com Silvestre Francisco, da Partida, de São Vicente da Beira

Data: 01/10/1809

43

Nome: Aniceto

Família: menor, filho de Manoel Leitaõ Bogas e Maria Gonçalves, da Partida, São Vicente da Beira

Data: 13/10/1809

44

Nome: Manoel

Família: menor, filho de Manoel Martins e Anna Freire, da Partida, São Vicente da Beira

Data: 21/10/1809

45

Nome: Gregorio

Família: menor, filho de Antonio Cardozo e Dona Jacinta Cazimira, de São Vicente da Beira

Data: 29/10/1809

46

Nome: Maria

Família: menor, filha natural de Ignes Faustina, solteira, de São Vicente da Beira

Data: 09/11/1809

47

Nome: Anna

Família: menor, filha de Rodrigo Duarte e Maria Venancia, da Partida, São Vicente da Beira

Data: 22/11/1809

48

Nome: Caterina

Família: menor, filha de Bernardo Joze e Joana Leitoa, de São Vicente da Beira

Data: 25/11/1809

49

Nome: Maria

Família: menor, filha de Joze Dias e Jozefa Nunes, da Partida, São Vicente da Beira

Data: 07/12/1809

50

Nome: Mathias Ribeiro

Família: casado com Roza Maria, de São Vicente da Beira

Data: 09/12/1809

51

Nome: Flavia Antunes

Família: solteira, de São Vicente da Beira

Data: 16/12/1809

52

Nome: Rita

Família: menor, filha de Silvestre Francisco e Roza Maria, da Partida, São Vicente da Beira

Data: 16/12/1809

53

Nome: Joze Gabriel

Família: viúvo de Ignes Maria, de São Vicente da Beira

Data: 19/12/1809

54

Nome: Antonio

Família: menor, filho de Joaõ Joze e Maria Jozefa, da Partida, São Vicente da Beira

Data: 21/12/1809

55

Nome: Angelica Maria

Família: casada com Francisco Joze, da Partida, São Vicente da Beira

Data: 21/12/1809

56

Nome: Barbara

Família: menor, filha de Joze Paulino e Rita Maria, de São Vicente da Beira

Data: 25/12/1809

57

Nome: Maria Francisca

Família: viúva de Jacinto Rodrigues, da Partida, São Vicente da Beira

Data: 26/12/1809

58

Nome: Maria Duarte

Família: mulher de Caetano Duarte, do Casal da Serra, São Vicente da Beira

Data: 30/12/1809

José Teodoro Prata