sexta-feira, 10 de janeiro de 2020

O nosso falar: galandrou

Nestes dias que passaram tive cá a minha netinha e fartámo-nos de andar no galandrou, pelo bairro, a apresentar-lhe a bicharada: pessoas, cães, gatos, galinhas....
Diz-me um site online que galandrou é andar na moina, na vadiagem. Em São Vicente da Beira tem a mesma carga negativa, mas ainda se aplica a situações mais inocentes como a que vivi por estes dias. Por outro lado, o termo adjetiva também a pessoa que pratica o galandrou: És um galandrou!, assim, sem variação de género. 
O site consultado apresenta o livro "Como se fala na minha terra", de Aníbal da Cunha Belo. E a terra em causa é Gavião de Ródão.
Para quem gosta destas coisas, vale a pena consultar:

José Teodoro Prata

Nenhum comentário: